Walter Matthau was Jack Lemmon’s frequent co-star and best friend. Lemmon gave the eulogy at Matthau’s funeral, and a year later, was...