“Billy Wilder has a mind full of razor blades.” That’s William Holden’s mic-drop take on Wilder’s creative genius. Holden should know....